Σύντομη αναφορά στην αίσθηση του ομόγλωσσου ανάμεσα σε αρχαίους Έλληνες και Μακεδόνες, σε αντίθεση με τους αλλόγλωσσους Ρωμαίους, όπως υποστήριξε άλλωστε και ο απεσταλμένος του μακεδόνα βασιλιά Φιλίππου Ε’ απευθυνόμενος στους Αιτωλούς και τους Ακαρνάνες στη διάρκεια των Παναιτωλικών (εορτών) το 200/199 π.Χ. (Τ. Λίβιος).