Συνοψίζεται η γλωσσική και εθνολογική σύσταση του λαού των Σκοπίων όπως και η ιστορική του προέλευση, με σαφή διαχωρισμό και από τους αρχαίους Μακεδόνες, η γλώσσα των οποίων εμφανίζει όλα τα βασικά χαρακτηριστικά της αρχαίας ελληνικής.
Πρώτη δημοσίευση στα αγγλικά, The Confederate State of Skopje and its Language (Αθήνα: 1957)
Επανέκδοση, Θεσσαλονίκη: Μουσείο Μακεδονικού Αγώνα, 1989 / 3η έκδ., Αθήνα: Τροχαλία, 1992 /Αναδημοσίευση (επιλεγμένα αποσπάσματα) στο Η γλώσσα της Μακεδονίας, επιμ. Γ. Μπαμπινιώτης, 207-258 (Αθήνα: Ολκός, 1992)