Μακεδονική

 Τα κείμενα που περιλαμβάνονται σε αυτό το βιβλίο συγκεντρώθηκαν και εκδόθηκαν από το Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών το 1995, η συγγραφή τους όμως είναι πολύ προγενέστερη. Ουσιαστικά και τα τέσσερα μέρη αποτελούν σημειώσεις πανεπιστημιακής διδασκαλίας που διένεμε ο Ανδριώτης στους φοιτητές του στη δεκαετία του 1960 (πρβ. το τεύχος Ιστορία της Ελληνικής γλώσσης κατά τας παραδόσεις του καθηγητού Ν. Π. ΑΝΔΡΙΩΤΗ, Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης, χ.χ.). Η πρώτη  μελέτη αφορά την αρχαία ελληνική γλώσσα. Στο πλαίσιο αυτό παρουσιάζονται οι διάλεκτοι της αρχαίας ελληνικής και μεταξύ αυτών η μακεδονική. Ο Ανδριώτης επισημαίνει τη σχέση της αρχαίας μακεδονικής με την αιολική και τη δωρική και αποδίδει το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της (τα μέσα β, δ, γ αντί των δασέων φ, θ, χ) σε διαφορετική φωνητική εξέλιξη των ΠΙΕ φθόγγων ή σε γλωσσική επαφή.