Halbherr 1890, 739 κ.εξ., αρ. 193. Blass 1904, 5145. IC II.xxv.5. Martinez 2014, 218-219. αρ. 5.
α) Πετελλία Σολ[πι]- κίου Ἀρτέμει εὐχάν.
β) Ἀριστέα[ς] Ηλι[- -] [- -]υθ̣[- -]
γ) Ἰσόχρυ[σος]
δ) Ἀρτέ[μει]
ε) [Ἀρτέμ]ει
α) 1-2. Πετελλίας Ὁλκίου: Halbherr, Πετελλία Σολκίου: Blass, Πετελλία Σολπικίου: Guarducci.
α) Τα ονόματα Πετελλία και Σολπίκιος είναι ρωμαϊκά (από τα αντίστοιχα λατινικά Petellia και Sulpicius). Το Πετελλία απαντά μόνο σ' αυτήν την επιγραφή, ενὠ το Σολπίκιος, εκτός από την επιγραφή αυτή, απαντά και σε επιγραφή από τις Θεσπιές.
β) Το συχνό όνομα Αριστέας απαντά στην Κρήτη (Σουλία, Λάππα, Γόρτυνα).
γ) Το συχνό εκτός Κρήτης όνομα Ἰσόχρυσος απαντά στην Κρήτη μόνο σε αυτήν την επιγραφή.
