Une famille bien macédonienne

Ανάλυση μακεδονικών κυρίων ονομάτων από μια (χαμένη πλέον) επιτύμβια στήλη από την περιοχή της αρχαίας Πύδνας, χρονολογούμενη στην όψιμη ελληνιστική περίοδο. Όλα τα ονόματα εμφανίζουν σαφή μακεδονικά χαρακτηριστικά, με χαρακτηριστικότερη την παρουσία <γ> αντί του αρχαιοελληνικού <χ>: Λαόμμας (: υποκοριστικό του Λα(F)ομένης ή Λα(F)όμαχος), Λαμάγā (: Λαομάχā/-η). Το β΄ συνθετικό -μάγā, -μάγος είναι γνωστό και από άλλα μακεδονικά σύνθετα ονόματα, π.χ. Λαομάγā (χωρίς αποβολή/συγχώνευση -ο-), Βουλομάγā, Φυλομάγā. Τα υπόλοιπα ονόματα είναι επίσης μακεδονικά: Ὀλύμπιχος (επίθημα -ιχος που ήταν σύνηθες και στη Μακεδονία), Εὔλαιος (< Εὔλανδρος < εὖ + λα(F)ός + ἀνδρ-).