Macédonismes dans une inscription d’Égypte

Σε μια μεγάλη επιγραφή από την Ερμούπολη (τη Μεγάλη) της Αιγύπτου από την όψιμη ελληνιστική περίοδο (επί βασιλείας του Πτολεμαίου του 13ου) αναγράφονται τα ονόματα μισθοφόρων (μαχαιροφόροι) και των πατρωνυμικών τους. Δύο ονόματα μαζί τα ταυτόσημα πατρωνυμικά τους (Βίλος Βίλου, Λόβιος Λοβίου) θεωρούνται μακεδονικής προέλευσης από τον συγγραφέα λόγω της παρουσίας ενός ηχηρού κλειστού (<β>) στη θέση ενός αναμενόμενου άηχου δασέος κλειστού (<φ>) της αρχαίας ελληνικής.