Η πρώτη μετάφραση στα αγγλικά των μύθων του Φαίδρου, ο οποίος ουσιαστικά εισήγαγε το είδος αυτό στη λατινική λογοτεχνία. Πέρα από τους μύθους με τα ζώα κατά τα πρότυπα του Αισὠπου, ένα τμήμα του βιβλίου περιλαμβάνει και ιστορικά ανέκδοτα, σύντομες ιστορίες, παροιμίες και γνωμικά, κωμικές αφηγήσεις και λαϊκή σοφία καθώς και πτυχές της ελληνικής και ρωμαϊκής ζωής την κλασική περίοδο.